-
1 искривление ствола от нагрева
Artillery: tube thermal bending (при стрельбе)Универсальный русско-английский словарь > искривление ствола от нагрева
-
2 ствольная артиллерия
1) Military: bombardment artillery, cannon artillery, cannonry, non-rocket artillery, tube artillery, tubed artillery2) Chemical weapons: conventional artilleryУниверсальный русско-английский словарь > ствольная артиллерия
-
3 артиллерийское орудие
1) General subject: cannon2) Military: artillery tube, artillery-type weapon, field (artillery) gun, gun, piece of artillery, projectile weapon3) Engineering: artillery piece4) Makarov: piece of ordnanceУниверсальный русско-английский словарь > артиллерийское орудие
-
4 артиллерийская ствольная система доставки ядерного боеприпаса
Универсальный русско-английский словарь > артиллерийская ствольная система доставки ядерного боеприпаса
-
5 запальный стакан (химического или дымового снаряда)
Artillery: burster tubeУниверсальный русско-английский словарь > запальный стакан (химического или дымового снаряда)
-
6 обойма винта подъёмного механизма
Artillery: guide tubeУниверсальный русско-английский словарь > обойма винта подъёмного механизма
-
7 РСЗО
1) Military: artillery rocket system, artillery saturation fire system, barrage weapon, multiple artillery rocket system, multiple launch rocket system, multiple rocket launcher, multiple rocket launcher system, multiple rocket launcher vehicle, multiple rocket system, multiple tube launcher, multirail rocket system, multishot rocket launcher, salvo artillery rocket system, saturation fire multiple rocket launcher, saturation firing weapon system, volley fire rocket system2) Artillery: RM (multiple rocket launcher)3) Politico-military term: реактивная система залпового огня -
8 трубка
1) General subject: pipe, pipeful (табаку), roll, shank (ключа), shell (ракеты), snorkel (для плавания с маской под водой), tobacco pipe, tobacco-pipe, tube, windway (духового инструмента)2) Computers: receiver3) Biology: (грунтовая) corer (для взятия проб), trumpet (форма цветка)4) Naval: tap, tube (электронная)5) Medicine: canal6) Colloquial: cell phone8) Military: ( thin) (small-diameter) tube, (thin) pipe, fuse assembly, igniting fuze, ignition fuze9) Engineering: duct, fuse, ignition fuse, lance (для вдувания воздуха или газа), small-diameter tube, thin pipe, Bezel ring, Bezelring (манометра)10) Mathematics: fuze, tubular neighborhood, valve11) Automobile industry: conduit13) Mining: jet, vent (вулканическая)14) Forestry: tile15) Metallurgy: lance (для поддува кислорода)16) Information technology: tube( электронно-лучевая)17) Communications: (микротелефонная) handset19) Mechanic engineering: gear (часового механизма), lead20) Silicates: vial21) Drilling: sleeve22) Automation: spile23) Arms production: range (установка трубки), socket24) Telephony: handset25) Aviation medicine: duct (в организме)26) Makarov: canal (вдоль стенки раковины), pipe (дефект ИС), (Cocc.) tube, tubule27) Bicycle: sew-up (tire) (однотрубка), tubular (tire) (однотрубка) -
9 реактивная система залпового огня
1) Military: MLRS, artillery rocket system, artillery saturation fire system, barrage weapon, multiple artillery rocket system, multiple launch rocket system, multiple launch rocket system, multiple rocket launcher system, multiple rocket launcher vehicle, multiple rocket system, multiple tube launcher, multiple-launched rocket system, multiple-rocket launcher, multirail rocket system, multishot rocket launcher, salvo artillery rocket system, saturation fire multiple rocket launcher, saturation firing weapon system, volley fire rocket system2) Abbreviation: multiple-launch rocket system, РСЗО3) Chemical weapons: multiple launch rocket system (РСЗО)4) Politico-military term: Multiple Launch Rocket System (MLRS)Универсальный русско-английский словарь > реактивная система залпового огня
-
10 запальный стакан
1) Naval: fuze seat2) American: adapter-booster3) Military: burster tube (снаряда), container4) Engineering: booster casing, detonator intrusion tube5) Artillery: (химического или дымового снаряда) burster tube, primer tube6) Astronautics: adapter booster7) Arms production: burster tube (химического или дымового снаряда), gaine8) Chemical weapons: burster well -
11 разрядник
2) Engineering: aerial fuse (для защиты от перенапряжения), air gap, arc-and-spark stand, charge eliminator, discharge arrester (газовый), discharger, eliminator static charge (съёмник статики), gap, lightning protector (грозозащитный), protector, static discharger (статического электричества)3) Railway term: excess voltage suppressor, surge-absorber4) Automobile industry: discharge switch5) Artillery: unloading rammer6) Telecommunications: arrestor, discharge arrestor, discharge device, electric tube, electric-discharge tube, field-discharge switch, surge absorber7) Physics: discharge arrangement, lightning gap8) Electronics: cell-type tube, protector tube, switching tube9) Oil: spark gap10) Astronautics: discharge lever11) Arms production: wiper12) Cables: lightning arrester (молниезащита)13) Makarov: excess voltage preventer, magnet gap14) Electrical engineering: (грозовой) lightning protector, (, защищающий от перенапряжений) surge arrestor15) Office equipment: static charge eliminator (съёмник статики) -
12 орудие ствольной артиллерии
Military: artillery cannon weapon, tube artillery weaponУниверсальный русско-английский словарь > орудие ствольной артиллерии
-
13 Anschütz, Ottomar
SUBJECT AREA: Photography, film and optics[br]b. 1846 Lissa, Prussia (now Leszno, Poland) d. 1907[br]German photographer, chronophotographer ana inventor.[br]The son of a commercial photographer, Anschütz entered the business in 1868 and developed an interest in the process of instantaneous photography. The process was very difficult with the contemporary wet-plate process, but with the introduction of the much faster dry plates in the late 1870s he was able to make progress. Anschütz designed a focal plane shutter capable of operating at speeds up to 1/1000 of a second in 1883, and patented his design in 1888. it involved a vertically moving fabric roller-blind that worked at a fixed tension but had a slit the width of which could be adjusted to alter the exposure time. This design was adopted by C.P.Goerz, who from 1890 manufactures a number of cameras that incorporated it.Anschütz's action pictures of flying birds and animals attracted the attention of the Prussian authorities, and in 1886 the Chamber of Deputies authorized financial support for him to continue his work, which had started at the Hanover Military Institute in October 1885. Inspired by the work of Eadweard Muybridge in America, Anschütz had set up rows of cameras whose focal-plane shutters were released in sequence by electromagnets, taking twenty-four pictures in about three-quarters of a second. He made a large number of studies of the actions of people, animals and birds, and at the Krupp artillery range at Meppen, near Essen, he recorded shells in flight. His pictures were reproduced, and favourably commented upon, in scientific and photographic journals.To bring the pictures to the public, in 1887 he created the Electro-Tachyscope. The sequence negatives were printed as 90 x 120 mm transparencies and fixed around the circumference of a large steel disc. This was rotated in front of a spirally wound Geissler tube, which produced a momentary brilliant flash of light when a high voltage from an induction coil was applied to it, triggered by contacts on the steel disc. The flash duration, about 1/1000 of a second, was so short that it "froze" each picture as it passed the tube. The pictures succeeded each other at intervals of about 1/30 of a second, and the observer saw an apparently continuously lit moving picture. The Electro-Tachyscope was shown publicly in Berlin at the Kulturministerium from 19 to 21 March 1887; subsequently Siemens \& Halske manufactured 100 machines, which were shown throughout Europe and America in the early 1890s. From 1891 his pictures were available for the home in the form of the Tachyscope viewer, which used the principle of the zoetrope: sequence photographs were printed on long strips of thin card, perforated with narrow slots between the pictures. Placed around the circumference of a shallow cylinder and rotated, the pictures could be seen in life-like movement when viewed through the slots.In November 1894 Anschütz displayed a projector using two picture discs with twelve images each, which through a form of Maltese cross movement were rotated intermittently and alternately while a rotating shutter allowed each picture to blend with the next so that no flicker occurred. The first public shows, given in Berlin, were on a screen 6×8 m (20×26 ft) in size. From 22 February 1895 they were shown regularly to audiences of 300 in a building on the Leipzigstrasse; they were the first projected motion pictures seen in Germany.[br]Further ReadingJ.Deslandes, 1966, Histoire comparée du cinéma, Vol. I, Paris. B.Coe, 1992, Muybridge and the Chronophotographers, London.BC -
14 артиллерийский дивизион
1) General subject: artillery battalion (в США), squadron2) American: battalion3) Military: cannon battalion (ствольной артиллерии), gun battalion, tube battalion (ствольной артиллерии)Универсальный русско-английский словарь > артиллерийский дивизион
-
15 банник
2) Naval: boiler brush (котла), lance, sponge3) Military: gun brush, sponge staff4) Engineering: bore brush, rammer5) Artillery: cleaning rod, fire swab, gunstick6) Forestry: brush7) Polygraphy: cleaner8) Sakhalin energy glossary: inside tube cleaner9) Arms production: wiper -
16 воспламенитель
1) Aviation: ignitor2) Military: blaster fuze, blasting fuze, firing gear, flash fuse, flash fuze, flask tube, igniferous fuse, igniter set, igniting charge, igniting fuse, igniting fuze, ignition cartridge, ignition charge, ignition fuze, primer cap, priming element, initiating source3) Engineering: firing squib, flame igniter, fuze, igniter, ignition, kindler, squib igniter4) Chemistry: blasting cap5) Construction: primer6) Automobile industry: glow plug7) Artillery: lighter8) Oil: squib9) Astronautics: igniter assembly, ignition device -
17 воспламенительная трубка
Универсальный русско-английский словарь > воспламенительная трубка
-
18 износ канала ствола
1) Engineering: gun tube wear2) Artillery: barrel wearУниверсальный русско-английский словарь > износ канала ствола
-
19 многоствольная ЗСУ
Military: multiple tube AA SP artillery mountУниверсальный русско-английский словарь > многоствольная ЗСУ
-
20 ствольная зенитная артиллерия
Military: antiaircraft tube artilleryУниверсальный русско-английский словарь > ствольная зенитная артиллерия
См. также в других словарях:
artillery tube — pabūklo vamzdis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pabūklo dalis sviediniui norima kryptimi ir reikiamu pradiniu greičiu sviesti. Vamzdžio ertmė vadinama vamzdžio kanalu, užpakalinė vamzdžio dalis – ↑drūtgaliu. Drūtgalyje kanalas praplatėja –… … Artilerijos terminų žodynas
tube artillery — vamzdinė artilerija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerija, ginkluota pabūklais, kurių pagrindinė dalis yra vamzdis. Pagrindiniai šiuolaikinės vamzdinės artilerijos pabūklai yra: patrankos, haubicos, beatošliaužiai pabūklai ir… … Artilerijos terminų žodynas
artillery barrel — pabūklo vamzdis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Pabūklo dalis sviediniui norima kryptimi ir reikiamu pradiniu greičiu sviesti. Vamzdžio ertmė vadinama vamzdžio kanalu, užpakalinė vamzdžio dalis – ↑drūtgaliu. Drūtgalyje kanalas praplatėja –… … Artilerijos terminų žodynas
artillery — /ahr til euh ree/, n. 1. mounted projectile firing guns or missile launchers, mobile or stationary, light or heavy, as distinguished from small arms. 2. the troops or the branch of an army concerned with the use and service of such weapons. 3.… … Universalium
Artillery — For other uses of the term, see Artillery (disambiguation). Warfare Military history Eras Prehistoric Ancient … Wikipedia
Rocket artillery — is a type of artillery equipped with rocket launchers instead of conventional guns or mortars. Types of rocket artillery pieces include multiple rocket launchers. HistoryPre modern historyThe use of rockets as some form of artillery dates back to … Wikipedia
cannon artillery — vamzdinė artilerija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Artilerija, ginkluota pabūklais, kurių pagrindinė dalis yra vamzdis. Pagrindiniai šiuolaikinės vamzdinės artilerijos pabūklai yra: patrankos, haubicos, beatošliaužiai pabūklai ir… … Artilerijos terminų žodynas
Field artillery in the American Civil War — M1857 Napoleon at Stones River battlefield cemetery. Field artillery in the American Civil War refers to the important artillery weapons, equipment, and practices used by the Artillery branch to support the infantry and cavalry forces in the… … Wikipedia
List of artillery by country — Argentina = * CITEFA Model 77 Cold War / Modern 155 mm gun/howitzer, based on the French 155mm gun mounted on AMX Mk F3 SP gun * CALA 30 155 mm L45 long range gun * SLAM PAMPERO 105 mm multiple rocket launcher * SAC SAPBA 127 mm multiple rocket… … Wikipedia
List of World War II artillery — This is a list of artillery of the Second World War ordered by name. Naval artillery is not included.A* Army 20 cm Rocket: Japanese 200 mm artillery rocket * BL 4.5 inch: British 114 mm gun * BL 5.5 inch: British 140 mm gun * BL 7.2 inch: British … Wikipedia
Computron Tube — The Computron was an electron tube designed to perform the parallel addition and multiplication of digital numbers. It was conceived by Richard L. Snyder, Jr., Jan A. Rajchman, Paul Rudnick and the digital computer group at the laboratories of… … Wikipedia
